O líder supremo do Irão, de 86 anos, que acredita representar a vontade de Deus na Terra, ordenou o que agora parece ser um dos massacres em massa de dois dias mais mortíferos da história moderna. De acordo com estimativas fornecidos por dois altos funcionários anónimos do Ministério da Saúde do país, cerca de 30.000 cidadãos podem ter sido mortos durante este tumulto de 48 horas, em 8 e 9 de Janeiro. Se estas estimativas se revelarem correctas, o massacre de Ali Khamenei em Janeiro de 2026 – o clímax de um reinado de repressão de décadas – será classificado entre os episódios mais mortíferos de violência estatal da história moderna.
Desde a ascensão do Estado moderno no século XVII, a legitimidade política passou a assentar num contrato social, no qual o governo fornece segurança e sustento em troca do consentimento dos governados. A relação da República Islâmica com os iranianos não se assemelha a um contrato social, mas sim a um contrato de arrendamento predatório assinado em 1979 que já expirou há muito tempo.
Os termos deste arrendamento – impostos pelo proprietário aos inquilinos – são inegociáveis:
Você, o inquilino, viverá dentro do sonho febril religioso de um homem, o Aiatolá Ruhollah Khomeini, que via o Estado não como um veículo para o avanço nacional, mas como uma arma para retribuição pessoal, e cujos copiosos escritos ofereciam detalhes pronunciamentos sobre as penalidades religiosas por fornicar com animais, mas não há insights sobre como administrar uma economia moderna. “A economia”, disse ele uma vez, “é para burros”.
Será governado durante quatro décadas pelo seu sucessor, Khamenei, cujas opiniões permanecerão fixas, não importa o quanto o mundo e a sociedade iraniana mudem. Ele pregará resistência e fingirá que é um homem piedoso que evita as riquezas mundanas. Mas uma entidade chamada Setad – um obscuro império financeiro sob o seu controlo pessoal – acumulou activos valorizado em mais de 95 mil milhões de dólares em 2013 e potencialmente superior a 200 mil milhões de dólares hoje, grande parte confiscada a iranianos que fugiram de perseguições políticas e religiosas.
Nós, o proprietário, iremos microgerenciar sua vida pessoal. Quem você ama, os filmes que você assiste, a música que você ouve, o que você bebe – tudo estará sujeito à nossa aprovação. De acordo com as nossas leis baseadas na Sharia, as mulheres serão apedrejadas por adultério, enquanto os homens podem ter múltiplas esposas.
Estarão sujeitos a cortes de energia rotineiros, apesar de o seu país possuir a terceira maior reserva comprovada de petróleo e a segunda maior reserva de gás natural do mundo. Presidiremos a uma das taxas de inflação mais elevadas do mundo, destruindo as suas poupanças à medida que a moeda nacional perde mais de 99 por cento do seu valor em relação ao dólar americano desde a revolução.
Nós iremos tão profundamente administrar mal nosso ambiente – devido à corrupção e à incompetência – que secaremos os vossos rios e transformaremos os vossos lagos em salinas, criando tempestades de poeira que sufocarão as vossas cidades. Bombearemos as águas subterrâneas até que a terra abaixo de Teerão afunde literalmente, pondo em perigo a sua habitabilidade para as gerações futuras.
Os nossos slogans nacionais serão “Morte à América” e “Morte a Israel”, nunca “Viva o Irão”. Como Khomeini uma vez coloque“Patriotas são inúteis para nós. Precisamos de muçulmanos. O Islã se opõe ao patriotismo.” Enquanto entoamos estes slogans, enviaremos os nossos próprios filhos para estudar no Ocidente.
Trataremos metade da população como cidadãos de segunda classe. Se você for mulher, seu testemunho no tribunal valerá metade do de um homem, e sua herança será metade da de seu irmão. Faremos um pedaço de pano – o hijab – o principal símbolo da autoridade do nosso estado, e bateremos em você até a morte em centros de detenção por usá-lo “inadequadamente”.
Embora governemos a partir de um pedestal moral, mentiremos sem reservas. Como o antigo conselheiro de Khamenei, Mohammad-Javad Larijani, gosta de dizer dizer“Ser capaz de guardar um segredo, mesmo que seja necessário enganar, é considerado um sinal de maturidade. É a sabedoria persa. Não precisamos ser pessoas ideais. Todo mundo mente. Vamos ser bons mentirosos.”
A nossa maior exportação nacional será a inteligência da nossa nação. Sofreremos com um dos mais altos níveis de fuga de cérebros no mundo. Cento e cinquenta mil dos nossos cidadãos partirão todos os anos, a um custo que até os nossos próprios funcionários admitiram que poderia ascender a cerca de 150 mil milhões de dólares anuais.
Em vez de recrutarmos as mentes mais brilhantes da nossa diáspora de volta ao Irão para contribuírem para a nossa nação, iremos levá-las refém e vendê-los como resgate aos Estados Unidos e aos países europeus. Faremos reféns acadêmicos estrangeiros visitantes e os trocaremos por condenado terroristas.
Embora nos vangloriemos da nossa independência, 90% das nossas exportações de petróleo – a força vital da nossa economia – irão para a China, o que exige grandes descontos.
Usaremos uma parte considerável da nossa riqueza nacional – dezenas de milhares de milhões de dólares – para financiar e armar milícias árabes em todo o Médio Oriente. Isto não deve ser confundido com a preocupação pelo bem-estar dos palestinianos. Em contraste com os governos americanos, europeus e árabes que financiam iniciativas palestinianas de bem-estar humano, os nossos recursos irão armar e financiar o Hamas e a Jihad Islâmica Palestiniana. O nosso objectivo não é construir a Palestina, mas sim destruir Israel. Não conseguiremos nenhum dos dois.
Iremos gastar bem mais de 500 mil milhões de dólares – incluindo as receitas perdidas devido às sanções – num programa nuclear que não fornece energia nem dissuasão, como foi evidenciado pela repetida penetração de Israel e da América no espaço aéreo iraniano.
Aliar-nos-emos à Rússia, um país que extirpado um terço do nosso território no século XIX, que ocupou e tentou tomar mais território no século XX, e que beneficia de manter o nosso país isolado para que não possamos competir com eles nos mercados globais de energia ou pela influência na Ásia Central.
Pregaremos-vos uma “economia de resistência” de austeridade, enquanto o nosso Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica funciona como uma máfia isenta de impostos que controla até 50 por cento da economia nacional, incluindo telecomunicações, portos e construção. Vocês ficarão na fila para receber pão subsidiado enquanto nossas elites contrabandeiam iPhones e carros de luxo através de terminais aeroportuários exclusivos e não monitorados. Nossos intermediários irão funil a sua riqueza nacional em impérios imobiliários europeus – comprando estâncias de esqui na Áustria e mansões na Rua dos Bilionários de Londres – tudo isto enquanto financia os próprios guardas que o reprimem.
Reservamo-nos o direito de usá-los como escudos humanos. Quando tememos um ataque, podemos recusar fechar o espaço aéreo civil, abater um avião de passageiros cheio de cidadãos nossos, mentir sobre isso durante três dias e depois atormentar as famílias das vítimas.
Se protestar contra a nossa corrupção ou incompetência, será chamado de terrorista e acusado de “travar guerra contra Deus” ou “corrupção na terra”. Iremos executá-lo sem o devido processo, mantendo a reputação mundial mais alto taxa de execução per capita.
Construiremos uma parede digital ao seu redor. Vamos diminuir a velocidade da sua internet e bloquear plataformas globais para impedir que vocês se comuniquem uns com os outros ou com o mundo exterior, enquanto nossos funcionários publicam livremente no X para espalhar propaganda para o Ocidente.
Mesmo antes deste último massacre, o fosso entre o governo iraniano e os seus cidadãos era um dos maiores do planeta. Uma massa crítica de iranianos, inclusive dentro do regime, percebeu que a estrutura está condenada. Eles sabem que quebrar o contrato de arrendamento será caro e assustador, especialmente sem ajuda estrangeira. Mas também sabem que viver sob os seus termos é, na melhor das hipóteses, um beco sem saída e, na pior, uma sentença de morte. Eles não procuram renegociar o contrato. Eles procuram despejar o proprietário.