Algumas mulheres que passam por tratamentos árduos devido ao câncer de mama recorrem às tatuagens nos mamilos e na aréola como forma de se reconectarem com seus corpos, mas nem todos os seguros cobrem o processo.
AILSA CHANG, ANFITRIÃO:
A American Cancer Society estima que 1 em cada 8 mulheres americanas desenvolverá câncer de mama durante a vida. Um diagnóstico muitas vezes leva a tratamentos árduos que mudam a aparência do corpo da mulher. Rebecca Smith, da estação membro KBIA, tem mais uma opção para mulheres após o tratamento que as ajuda a recuperar a confiança em seus corpos e em si mesmas.
REBECCA SMITH, BYLINE: As melhores amigas Jennifer Rosenblad (ph) e Amy Appold (ph) têm muito em comum. O amor de Colin Firth em “Orgulho e Preconceito”, uma habilidade para caçar pechinchas e ambos sobreviveram ao câncer de mama.
AMY APPOLD: Eu estava tipo, outra maneira de estarmos conectados.
(RISADA)
APPOLD: Tipo, temos muito em comum e nos amamos muito. E agora temos isso.
SMITH: Rosenblad foi diagnosticada com câncer de mama em estágio inicial em 2023 e decidiu imediatamente fazer uma mastectomia bilateral, uma remoção de ambas as mamas, porque sua mãe havia morrido da doença. Ela diz que depois de se recuperar da cirurgia, ainda ficou com grandes cicatrizes no peito. E depois de fazer algumas pesquisas sobre as opções de reconstrução, ela decidiu fazer tatuagens na aréola dos mamilos.
JENNIFER ROSENBLAD: Para mim, o melhor foi que rompeu a cicatriz porque aquelas cicatrizes que vão até o fim, é tudo que eu veria. Então isso me fez sentir muito mais normal depois que fiz isso.
SMITH: Dra. Ashley Wilbers é oncologista cirúrgica de mama da Universidade de Missouri e diz que o campo mudou em direção a cirurgias menos invasivas que preservam o tecido mamário original. Mas às vezes isso não é possível, deixando as mulheres à procura de intervenções que as ajudem a reconectar-se com os seus corpos.
ASHLEY WILBERS: A reconstrução é um lugar onde podemos intervir e dizer: OK, podemos pelo menos tentar ajudar a restaurar a sensação do que foi perdido?
SMITH: Wilbers diz que a reconstrução mamária geralmente é coberta pelo seguro. Mas o desafio das tatuagens nos mamilos e na aréola é quem deveria fazer a tatuagem, os profissionais médicos ou os tatuadores especializados? Stacie Becker é uma tatuadora médica de longa data na Flórida, que tatuou centenas de pessoas. Ela diz que é importante que os dois mundos se unam. Alguém precisa ser um bom artista, mas também precisa conhecer os meandros de tatuar a pele danificada.
STACIE BECKER: Os tratamentos fazem com que coisas diferentes aconteçam à pele. A pele irradiada é muito diferente da pele saudável. Certos medicamentos podem fazer com que a pele reaja de diferentes maneiras.
SMITH: Becker acrescenta que a qualidade e o custo das tatuagens podem variar muito dependendo de quem as faz. Ela diz que um par de tatuagens hiper-realistas de um artista custa em média de US$ 600 a US$ 800 do bolso. Alguns seguros cobrem tatuagens nos mamilos, mas apenas se forem feitas por um profissional médico, que pode não ter a mesma habilidade artística. Nicole Rizzuto é ex-tecnóloga cirúrgica certificada e tatuadora licenciada em Nova York. Ela também é presidente da Alliance for Medical Tattooing, organização que pede mais diretrizes e padrões de treinamento, garantindo a qualidade e segurança do trabalho realizado pelos associados, e que espera conseguir um seguro para cobrir o procedimento quando realizado por tatuadores.
NICOLE RIZZUTO: Embora a tatuagem seja uma parte muito pequena de todo o procedimento e processo de reconstrução mamária e mastectomia, eles a verão todos os dias. Eles não veem o trabalho que fizeram por dentro ao remover todo o tecido. Mas esses mamilos, aquela aréola, isso é o primeiro e mais importante.
SMITH: Rizzuto diz que não quer tirar nada da equipe médica, mas, em vez disso, quer que os tatuadores que fazem tatuagens nos mamilos e na aréola sejam confiáveis e vistos como uma parte valiosa da equipe de atendimento. Jennifer Rosenblad diz que está extremamente feliz com sua escolha, embora não tenha interesse em fazer outras tatuagens. Amy Appold diz que está inspirada e agora está fazendo uma revisão dos seios. Ela recebeu uma tatuagem de aréola de um médico há 20 anos, mas é um círculo simples de uma cor. Appold diz que não tem certeza de qual será o novo visual final, mas diz que está animada por ter mais opções.
APPOLD: Não sei se tenho opinião sobre como deveriam ser, sabe? E honestamente, tipo, só estou querendo fazer isso por mim.
SMITH: E os amigos querem ajudar outros sobreviventes e começaram a arrecadar fundos para mulheres que desejam fazer suas próprias tatuagens nos mamilos e na aréola.
Para a NPR News, sou Rebecca Smith, de Columbia, Missouri.
(SOUNDBITE DA MÚSICA DE KACEY MUSGRAVES, “SLOW BURN”)
Direitos autorais © 2026 NPR. Todos os direitos reservados. Visite nosso site termos de uso e permissões páginas em www.npr.org para mais informações.
A precisão e a disponibilidade das transcrições NPR podem variar. O texto da transcrição pode ser revisado para corrigir erros ou corresponder às atualizações do áudio. O áudio no npr.org pode ser editado após sua transmissão ou publicação original. O registro oficial da programação da NPR é o registro de áudio.